Aus der Region, Veranstaltungen

Termine August

Beitrag: Jürgen Sakuth

Tipps aus der Redaktion

WannThemaWo
Fr., 1. August bis So., 3. AugustBergedorfer WeinfestJohann-Adolf-Hasseplatz
Mo, 4. August
um 19 Uhr 30




Filmvorführung : Ozean mit David Attenborough

Visuell beeindruckender Dokumentarfilm über die Schönheiten unserer Weltmeere und die Gefahren ihrer Zerstörung
Sachsenwald-Forum

Hamburger Straße 8
Reinbek
Eintrittspreis 8 Euro
Online- Vorverkauf:
http://www.kultur-reinbek.de
Fr., 8. August bis So., 10 AugustWutzrock 2025

Kostenloses Musikfestival
Moorfleeter Deich 524

www.wutzrock.de/
Jeden Sonntag im AugustMühlen SonntagChrysanderstr. 52a

www.bergedorfer-muehle.de/

Stand: 30. Juli

Humorvolles

Techtelmechtel

Beitrag: Helmut Marquardt

In der Nordsee fanden sie zusammen,
die platte Scholle und der dicke Dorsch.
Der Schollen Herz sogleich stand lichterloh in Flammen,
denn sie wusste, so ein Dorsch ist unglaublich forsch.
Dieser auch nicht lange fackelt,
kurz mit seinen Kiemen wackelt
und auf dem Weg zum Nordseegrunde
reicht er die Flosse ihr zum Bunde.
Alsdann ging’s ab in Richtung Küste,
wo er ein stilles Plätzchen wüsste.
Da sprach die Scholle, sag mal ehrlich,
ist das für uns nicht zu gefährlich.
Der dicke Dorsch verzieht nicht eine Kieme,      
sagt der Scholle dann mit ernster Miene
Seit vielen Jahren schwimm ich hier in Gruppe
und niemand hat bisher gekrümmt mir eine Schuppe.
Du kannst mir glauben, ich weiß es besser,
dies hier ist ein sicheres Gewässer.
Die Scholl fasst allen Mut zusammen
und alsbald sie dann in Richtung Küste schwammen.
Allerdings schon auf dem Weg dort hin,
wurd’ der Dorsch dann sehr intim.
Und es staunt nicht schlecht die Scholl, die platte,
was der Dorsch alles so in petto hatte.
Jedoch nur kurz währt dieses Techtelmechtel,
mit seinem Kutter naht der Fischer Prechtel.
Die beiden sich im Netz verfingen
und fortan getrennte Wege gingen.
Sie macht Karriere als Scholl vom Kutter,
garniert mit Kräutern in zerlassner Butter.
Ihm geht es auch nicht sehr viel besser,
zerlegt mit einem scharfen Messer,
doch anstatt auf einem Teller
landet er im Tiefkühlkeller.
Das Techtelmechtel jedoch nicht ohne Folgen blieb,
und manch Fischer sich verdutzt die Augen rieb,
denn man fängt heut außer Scholl und Dorsch
in der Nordsee einen Fisch und der heißt Schorsch.

Bild: Jürgen Sakuth, generiert mit KI

Plattdeutsche Texte

Football

Beitrag: Jürgen Sakuth

Dat sall dat jo geven. En junges Poor hett den eersten Striet in ehr junge Eh. Se seggt:
„Du hest jo nix anners mehr in’n Kopp, as blots dien beschüerten Football. Morgens, meddags, avends, ik höör jümmers blots noch Football, Football.
Maakt wi dat Kiekschapp an, wat warrt keken? Football. An wat anners kannst du wull gor nich mehr denken, wat? Ik heff nu aver de Snuut vull! Dat is jo bilütten nich uttoholen!“
He lött dat aver nich gellen un antert:
„Dat is doch allens Tüünkraam, wat du dor seggst!“
Se meen denn lütt beten snippsch:
„Nu, mien Leven, denn verkloor mi doch mal, an welk Dag wi de Plünnen tohoopsmeten hebbt! Wannehr is denn uns Hochtietsdag?“ Nu kümmt he aver in Gang un seggt:
„Dat kann ik di akkerat segg’n, wann ik di friet heff. Dat weer an den Dag, as Bayern München dat eerste Door gegen den HSV schaten, aver to’n Glück doch noch mit 2:1 verloren hett!“

Quelle: Heinrich Evers „Dat dröfft doch mal seggt warrn!“
(Balticum Verlagsgesellschaft und Werbeagentur GmbH)
Illustration: Elke Grotelüschen

Veranstaltungen

Termine Juni

Beitrag: Jürgen Sakuth

Tipps aus der Redaktion

WannThemaWo
Mo, 2. Juni
um 19 Uhr 30
Filmvorführung : Das große Los

Schwarzhumorige französische Komödie
Sachsenwald-Forum

Hamburger Straße 8
Reinbek
Eintrittspreis 8 Euro
Online- Vorverkauf:
http://www.kultur-reinbek.de
Do, 5. Juni
um 19 Uhr
Open Mic of Generations

Offene Bühne mit Talenten aller Generationen
KörberHaus
Anmeldung erforderlich
http://www.koerberhaus.de
Di, 10. Juni
um 19 Uhr
Tech for Society Slam

Forschende präsentieren in zehnminütigen Slams ihre Ideen und Projekte
KörberHaus
Anmeldung erforderlich
http://www.koerberhaus.de
Fr, 13. Juni
um 19 Uhr
AltersBilder

mit Margot Käßmann
KörberHaus
Anmeldung erforderlich (ab 30. Mai)
http://www.koerberhaus.de
Sa,14. Juni
ab 11 Uhr
Das KörberHaus Sommerfest
KörberHaus
Mi, 25. Juni
um 19 Uhr
Festliche Gala zur Preisverleihung des Zugabe-PreisesKörberHaus
Anmeldung erforderlich (ab 11. Juni)
http://www.koerberhaus.de

Stand: 28. Mai

Humorvolles

Abschied

Beitrag: Helmut Marquardt

Photo by Matthias Oben on Pexels.com

Neulich hat mein Rasierer den Geist aufgegeben.
Ich sag mir, nichts ist von Dauer, so ist das halt eben.
Mich von ihm zu trennen, fällt mir nicht schwer,
er landet im Müll und Ersatz muss jetzt her.
In einem Fachgeschäft, wie der Name schon sagt,
hat ein Fachverkäufer mich nach meinen Wünschen gefragt.
Ich erkläre ihm ganz kurz mein Problem
er meint, dass er dies in den Griff schon bekäm.
Langt ins Regal und dann steht auf dem Tresen
vor mir ein Rasierer, wie er noch nie dagewesen.
Dies ist unser neuestes Modell und ich hätte Glück,
es wäre der letzte, ein Ausstellungsstück.
Auch der Preis sei wirklich angemessen,
und so einen Rasierer hätt ich noch niemals besessen.
Bevor ich ihn unterbrechen kann,
zieht er mich mit Worten erneut in seinen Bann.
Dieser Rasierer, er sagts fast mit Liebe,
ist der einzige mit einem Tandemgetriebe.
Das ist schon speziell, doch es kommt noch viel besser
er verfügt über sechs, achteckig konkav geschliffene Messer.
Sie sind, um die Rasur zu optimieren,
kardanisch gelagert, da gibts kein Vibrieren.
Er besticht weiter und das ist enorm
durch seine extrem ergonomische Form.
Und dann noch, es ist wirklich unglaublich
dieser Rasierer ist extrem Wetter tauglich.
Sie sind in der Wüste und der Akku macht schlapp,
schalten Sie um auf Solar und der Strom wird nicht knapp.
Ausserdem, und seine Augen bekommen Glanz,
hat er eine ausgezeichnete Ökobilanz.
Denn dieser Rasierer, ich sags mit Verlaub
zerfällt nach 10 Jahren vollständig zu Staub.
Ich sag dem Verkäufer, es wäre am besten,
ich nähm ihn nach Haus, drei Tage zum testen.

Weiterlesen „Abschied“
Plattdeutsche Texte

Johresutfohrt

Beitrag: Jürgen Sakuth

De Landfruenslüüd vun’n Knuust (so heet jo dat Eiland Fehmarn bi de Plattdüütschen in Oostholsteen) hebbt mal vör vele sohren en Utfohrt na Hamborg maakt. Toeerst güng’t na „Planten un Blomen“ un dorna na Stellingen in „Hagenbecks Deertenpark“
„De twee Saken mööt ji unbedingt kennenlehr’n!“ harr Meta Steenbuck, de Vörsittersche, swöögt. „Dat is doch wat anners, as jümmers blots Kohlköpp un swattbunte Köh op ’n Knuust ankieken!“
Gerda Mackeprang harr blots noch schimpt as ’n Rohrspatz na de vele Loperie bi Planten un Blomen un Hagenbeck:
„Dat harrn wi uns doch ok op ’n Film bi‘ t neegst Landfruens-Drapen ankieken kunn. Ik weet nich een noch ut mit mien Fööt!“
Dor meen ehr Fründin mit ’n Smuustern:
„Du hest man blots dat verkehrte Schohtüüch an, Gerda. Pariser Schoh un fehmarnsche Fööt, dat passt nu mal nich tosamen!“
Man, as dat in’n Alsterpavillon dat grote koolt-warme Bufett to Liev güng, weer de Pien vun’n Nameddag bannig flink vergeten, un all töven vull Vörfreid op dat licht frivoolsche Avendprogramm:
„Hamborg bi Nacht mit Olivia Jones“

Weiterlesen „Johresutfohrt“
Veranstaltungen

Termine Mai

Beitrag: Jürgen Sakuth

Tipps aus der Redaktion

WannThemaWo
4. Mai
11 bis 17 Uhr
80 Jahre Kriegsende in Deutschland

Vorstellung verschiedener Initiativen mit ihrer Erinnerungsarbeit
Gelände des ehemaligen KZ Neuengamme
5. Mai
um 19 Uhr 30
Filmvorführung : Heldin

Drama über eine junge Pflegefachfrau in einem Krankenhaus
Sachsenwald-Forum

Hamburger Straße 8
Reinbek
Eintrittspreis 8 Euro
Online- Vorverkauf:
http://www.kultur-reinbek.de
5. Mai
um 19 Uhr
Generation talk with concentration camp survivor Helga Melmed and members of her familiy KörberHaus
Anmeldung erforderlich
http://www.koerberhaus.de
9. Mai
Senioren-
Aktiv Tag
Rund um die St. Petri und Pauli-Kirche
11. Mai
um 18 Uhr
Eröffnung Bergedorfer MusiktageKirche St. Petri und Pauli
Eintrittspreise 17 -22 Euro
http://www.bergedorfer-musiktage.de
13. Mai
um 10 Uhr
Denkste!? Philosophieren für Jung und AltKörberHaus
http://www.koerberhaus.de
17. Mai
um 16 Uhr
Leseforum: Bitte recht freundlichKörberHaus
http://www.koerberhaus.de

Stand: 28. April

Plattdeutsche Texte

Bannig gode Ogen

Beitrag: Jürgen Sakuth

Stiene Madsen is nu al meist an de Achtunsöventig ran un steiht splitternakelt vör ’n Spegel in’e Slaapkamer. Un wat sall ik ju segg’n, se is blots noch an’t Schafudern, Jammern un Klagen:
„Dammi, noch mal to“, meen se na ’n Tiet un schimpt as dull: „Wat is mien Huut doch blots schrumpelig worr’n, un de Boss, de hangt jo ok al bannig wat dörch un denn de Moors, ne aver ok, de Moors is jo bilütten veel to dick worr’n!“
„Krischan“, schreet se opeenst, „Krischan, kumm doch mal gau her na mi. Ik warr jo ganz dull vun dat, wat ik in’n Spegel seeg. Nu segg mi
doch blots mal wat Godes. Segg mi doch mal wat, wo een sien Höög
un beten Vergnögen an hett!“
Krischan meen denn heel dröög:
„Nu arger di doch blots nich, Stiene, frei di doch, wat dien Ogen noch
so goot sünd! Du hest doch allens noch allerbest erkennen kunnt!“

Quelle: Heinrich Evers „Dat dröfft doch mal seggt warrn!“
(Balticum Verlagsgesellschaft und Werbeagentur GmbH)
Illustration: Elke Grotelüschen

Freizeit & Reise

Oldtimer Parade in Südfrankreich

Beitrag: Jürgen Sakuth

Die kalten Tage gehen hoffentlich bald vorbei. Ich finde, jetzt kann man sich schon langsam wieder auf schöne Sommertage freuen. Oder sich an den letzten Sommer erinnern.

Nachfolgend einige Fotoimpressionen aus dem letzten Jahr in Südfrankreich. Obwohl ich kein Autofan im eigentlichen Sinn bin, fasziniert mich der Anblick dieser historischer Fahrzeuge immer wieder.

Weiterlesen „Oldtimer Parade in Südfrankreich“